
buzz
Buzz transcribes and translates audio offline on your personal computer. Powered by OpenAI's Whisper.
The Lens
By Erik Loyd, SaaS CEO and former COO/CFO of an AWS Premier Partner.
Updated Jun 2026
Buzz is the desktop app that makes Whisper usable for people who do not live in a terminal. It transcribes and translates audio and video files, YouTube links, even live microphone input, all offline on your own machine. It is MIT licensed and free, and it runs on macOS, Windows, and Linux.
Under the hood it is OpenAI's Whisper with a real UI bolted on: speaker separation for messy audio, export to SRT, VTT, and plain text, a watch folder that auto-transcribes new files, and GPU acceleration whether you are on an Nvidia card, Apple Silicon, or Vulkan. You download it and go. No Python environment, no ffmpeg wrangling.
There is a paid Buzz Captions build on the Mac App Store for a few dollars if you want a native, auto-updating package, but the open-source app does everything and costs nothing. Solo users and small teams: grab the free build. This is the easy on-ramp to local transcription, and paying for the convenience version is fair if you want it.
The catch is that quality and speed are still Whisper's. A big model on weak hardware is slow, and a small model on hard audio makes mistakes. Buzz makes Whisper convenient; it does not make it faster than your GPU allows.
Free vs Self-Hosted vs Paid
fully freeWhat's Free
The full app. MIT licensed, available as direct download, via package managers, and on PyPI. Every feature (transcription, translation, live mic, speaker separation, exports, watch folders) is in the free build.
Self-Hosted
There is nothing to host. It runs on your desktop. The only cost is the local compute: a GPU makes long files bearable, Apple Silicon and Vulkan are supported alongside CUDA.
Optional Paid Build
A packaged "Buzz Captions" app on the Mac App Store sells for a few dollars (historically $5-10, one-time). It is a native, auto-updating build for people who would rather not manage downloads. It is a convenience, not a feature gate.
vs Alternatives
- vibe: similar idea, more export formats and an HTTP API.
- MacWhisper: polished macOS-only paid app.
- Raw Whisper CLI: free, but you assemble the workflow yourself.
Completely free and open source. An optional Mac App Store build costs a few dollars for convenience, but the free app does everything.
Get tools like this every Wednesday
One featured tool, three on the radar. No fluff.
Similar Tools

the subtitle editor :)

Voice-to-text dictation app with local (Nvidia Parakeet/Whisper) and cloud models (BYOK). Privacy-first and available cross-platform.

本地优先的一站式桌面字幕工具,内置 6 种 ASR 引擎与全平台 GPU 加速及 17+ 翻译服务商,覆盖音视频转写、翻译、校对、字幕烧录封装全流程,跨 Windows/macOS/Linux 运行

Robust Speech Recognition via Large-Scale Weak Supervision

Transcribe on your own!

A GUI tool for offline transcription of speech recordings, including speaker diarization, utilizing state-of-the-art machine learning models.
A low score is not a verdict on quality. Young and niche tools start low by design. How we calculate scores
About
- Owner
- chidiwilliams (User)
- Stars
- 20,819
- Forks
- 1,529
Explore Further
More tools in the directory
openclaw
Your own personal AI assistant. Any OS. Any Platform. The lobster way. 🦞
385.4k ★everything-claude-code
The agent harness performance optimization system. Skills, instincts, memory, security, and research-first development for Claude Code, Codex, Opencode, Cursor and beyond.
238.3k ★hermes-agent
The agent that grows with you
226.7k ★